이형부(李馨溥, 1791~?)가 그린 《화양구곡도》는 원래 두루마리에 그린 것인데, 지금은 화폭을 잘라 첩으로 바꾼 상태로 전한다. 표지 다음 면에 송시열(宋時烈)의 10대손 송낙헌(宋洛憲)이 쓴 제서(題書)가 있다. 이어서 화양구곡을 한 장에 그린 <화양전도(華陽全圖)>와 아홉 폭의 구곡도를 순서대로 실었고, 그 뒤에도 송낙헌의 글씨가 붙어 있다. 그린 시기는 1809년이다. 화첩에 가장 먼저 실린 <화양전도>는 만동묘와 화양서원을 중심에 놓고 주변의 산세를 내려다 본 시점에서 그렸다. 화양동의 핵심 공간인 만동묘와 화양서원을 중심으로 경물을 재구성한 것이다. 화법은 대체적으로 문인화풍의 필치로 맑은 담채를 써서 수채화처럼 그린 것이 큰 특징이다. 제1곡에서 제8곡까지는 마치 실경을 바라보며 그린 듯 수평적인 시점에서 경물을 조망하였다. 다만 제9곡 파천은 약간 위에서 아래를 굽어본 시점으로 그려 이곳의 지형적 특징을 살렸다. 각 곡의 바위에 모각된 글씨는 모두 화면 위에 옮겨 기록해 두었다. 이형부의 《화양구곡도》는 화가의 개성이 뚜렷이 반영된 가운데 18세기와 19세기의 화풍이 잘 드러나 있다.