∘ 이일(李鎰, 1538~1601)은 조선 중기의 무신(武臣)으로, 본관은 용인(龍仁), 자는 중경(重卿)임. 1558년(명종 13)에 무과에 급제함. 1588년(선조21) 1월에 북병사로서 녹둔도(鹿屯島)를 침입했던 여진의 시전부락(時錢部落)을 공격하여 380급(級)을 베는 전공을 세움. 임진왜란 때에 경상도 순변사, 평안도 병사, 함경도 병사 등의 관직을 역임하면서 여러 전투에서 활약하였음. 1601년(선조34)에 부하를 죽였다는 혐의로 체포되어 호송되던 중에 정평(定平)에서 사망함. 좌참찬(左參贊)에 증직되고, 시호는 장양(壯襄)임.

∘ 유서(諭書)는 관찰사, 절도사, 방어사, 유수 등 한 방면의 군사권을 가진 관원이 부임할 때에 밀부(密符)를 해당 관원에게 내리면서 함께 발급하는 명령서임. 본 조사대상 유서는 이일이 1597년(선조30)에 함경북도 병마절도사로 부임할 때 발급된 것임.

∘ 증시교지(贈諡敎旨)는 국왕이 신하에게 시호를 내려줄 때 쓰는 문서임. 본 조사대상 증시교지는 1722년(경종2) 7월에 이일에게 ‘장양(壯襄)’이라는 시호를 내리면서 발급한 것임. 시호서경완의(諡號署經完議)는 국왕이 낙점한 시호를 사헌부와 사간원이 동의하는 문서임. 본 조사대상 시호서경완의는 이일에게 ‘장양’이라는 시호가 내리자 1722년 8월에 사간원이 작성한 것임.

∘ <장양공정토시전부호도(壯襄公征討時錢部胡圖)>는 함경북도 병마절도사 이일이 1588년 1월에 경흥 인근의 여진족 부락인 시전부락을 공격한 사건을 후대에 그린 그림임. 그림의 제목에 시호가 명기되어 있으므로 시호가 내려진 1722년 이후에 그려진 것으로 추정됨.